首頁
本所簡介
翻譯范圍
譯員風采
經典案例
翻譯價格
榮譽集錦
網上咨詢
各地分公司
人才招聘
譯潔新聞
聯系譯潔
您現在的位置:首頁 > 譯潔新聞

英文類似句辨異

泰安翻譯公司英文類似句辨異

1.       They are the students of our school.

他們是本校的全體學生。

They are students of our school.

他們是本校的一部分學生。

2.       His success is out of question.

他必成功。

His success is out of  the question.

他必失敗。

3.       She was with a child.

她帶了一個孩子。

She was with child.

她身懷六甲。

4.       She kept the house.

她守在家里。

She kept house.

她管理家務。

5.       He is rather a foolish fellow.

說他是一個愚笨的人更為恰當。

He is a rather foolish fellow.

他是一個有點愚笨的人。

6.       He is a child of ten.

他是一個十歲大的孩子。

He is a father of ten.

他是一個有十個孩子的父親。

7.       You love me better than he

你愛我比他愛我更甚。

You love me better than him.

你愛我比愛他更甚。

8.       This is no place for me to go to.

那不是我去的地方。

There is no place for me to go to.

我沒有地方好去。


上一篇:動名詞的造句下一篇:Depend on 兩種用法
友情鏈接:山東護欄  濟南翻譯公司  煙臺翻譯公司 
山東譯潔翻譯有限公司(國家工商統一信用代碼:913706003130092258)版權所有 泰安市望岳東路新時代大廈 關鍵詞:泰安翻譯公司|泰安翻譯|新泰翻譯公司 技術支持:魯ICP備17044488號-2

在線客服

sunny
點擊這里給我發消息
peter
點擊這里給我發消息
k线猎手配资